<?xml version="1.0" encoding="UTF-8"?><rss version="2.0"
	xmlns:content="http://purl.org/rss/1.0/modules/content/"
	xmlns:wfw="http://wellformedweb.org/CommentAPI/"
	xmlns:dc="http://purl.org/dc/elements/1.1/"
	xmlns:atom="http://www.w3.org/2005/Atom"
	xmlns:sy="http://purl.org/rss/1.0/modules/syndication/"
	xmlns:slash="http://purl.org/rss/1.0/modules/slash/"
	
	xmlns:georss="http://www.georss.org/georss"
	xmlns:geo="http://www.w3.org/2003/01/geo/wgs84_pos#"
	>

<channel>
	<title>Mir Dard&#8217;s dargah &#8211; Rana Safvi</title>
	<atom:link href="https://ranasafvi.com/tag/mir-dards-dargah/feed/" rel="self" type="application/rss+xml" />
	<link>https://ranasafvi.com</link>
	<description>A blog exploring India&#039;s Ganga Jamuni Tehzeeb or its rich multi plural multi cultural heritage via its adab, tehzeeb &#38; tareekh</description>
	<lastBuildDate>Sat, 09 Jan 2016 10:30:11 +0000</lastBuildDate>
	<language>en-US</language>
	<sy:updatePeriod>
	hourly	</sy:updatePeriod>
	<sy:updateFrequency>
	1	</sy:updateFrequency>
	<generator>https://wordpress.org/?v=6.8.2</generator>

<image>
	<url>https://ranasafvi.com/wp-content/uploads/2018/12/image-7-75x75.jpg</url>
	<title>Mir Dard&#8217;s dargah &#8211; Rana Safvi</title>
	<link>https://ranasafvi.com</link>
	<width>32</width>
	<height>32</height>
</image> 
<site xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">179612229</site>	<item>
		<title>Khwaja Mir Dard &#8211; and his Tomb</title>
		<link>https://ranasafvi.com/khwaja-mir-dard-his-poetry-and-his-tomb/</link>
					<comments>https://ranasafvi.com/khwaja-mir-dard-his-poetry-and-his-tomb/#respond</comments>
		
		<dc:creator><![CDATA[ranasafvi]]></dc:creator>
		<pubDate>Mon, 06 Oct 2014 20:17:40 +0000</pubDate>
				<category><![CDATA[Sher o Sukhan]]></category>
		<category><![CDATA[Khwaja Mir Dard]]></category>
		<category><![CDATA[Mir Dard's dargah]]></category>
		<guid isPermaLink="false">http://hazrat-e-dilli.com/?p=377</guid>

					<description><![CDATA[shamaa ki maanind ham is bazm men chashm-nam aaye the daaman-tar chale Like a candle to this gathering I came with wet eyes, and left with a damp hem Khwaja Mir Dard( 1721-1785) along with Mir Taqi Mir and Mirza Sauda is considered one of the three  major poets of the Delhi School . Mir [&#8230;]]]></description>
										<content:encoded><![CDATA[<p><strong><em>shamaa ki maanind ham is bazm men</em></strong><br />
<strong><em>chashm-nam aaye the daaman-tar chale</em></strong><br />
<strong><em>Like a candle to this gathering</em></strong><br />
<strong><em>I came with wet eyes, and left with a damp hem</em></strong><br />
Khwaja Mir Dard( 1721-1785) along with Mir Taqi Mir and Mirza Sauda is considered one of the three  major poets of the Delhi School .<br />
<a href="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-meer-dard.png"><img decoding="async" class="alignnone size-full" title="meer-dard.png" src="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-meer-dard.png" alt="image" data-recalc-dims="1" /></a><br />
Mir Taqi Mir, perhaps the greatest of all the Urdu piets, acknowledged by Mirza Ghalib was a poet of love and pathos. Mirza Sauda is remembered for his satire and panegyric.<br />
Khwaja Mir Dard a Sufi saint of the Naqshbandi Majdudi silsiala was a mystic poet. His greatness lay in translating his mysticism into verse.</p>
<blockquote><p><em><strong>Tujhi ko jo yaan jalwa farma na dekha,</strong></em><br />
<em><strong>Baraabar hai duniya ko dekha na dekha.</strong></em><br />
I went in search of his mazaar and though many people were unaware of its whereabouts finally an old man told me  it was next to Zakir Hussain College.<br />
<a href="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-20141004_133716_02.jpg"><img decoding="async" class="aligncenter" title="20141004_133716_0.jpg" src="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-20141004_133716_02.jpg?resize=265%2C471" alt="image" width="265" height="471" data-recalc-dims="1" /></a>The entrance to the Khwaja Mir Dard Basti, an urban slum ( adjacent to Zakir Hussain College) which has been named in the poet&#8217;s honour, also houses the tomb.<br />
One can enter it either from here or walk a little further and enter the basti from near a petrol pump after the College. Neither of the roads is very clean.<br />
<a href="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-photogrid_14126273994071.jpg"><img decoding="async" class="alignleft" title="PhotoGrid_1412627399407.jpg" src="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-photogrid_14126273994071.jpg?resize=408%2C408" alt="image" width="408" height="408" data-recalc-dims="1" /></a><br />
I saw cows tied up there, young boys playing cards and since it was a few days before Id uz Zuha many goats.<br />
After walking for ten minutes and some false starts because there is a mosque named after him too I reached his mazaar<br />
Its a rundown green circular building .<br />
<a href="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-20141004_1341301.jpg"><img decoding="async" class="aligncenter" title="20141004_134130.jpg" src="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-20141004_1341301.jpg?resize=2000%2C1125" alt="image" width="2000" height="1125" data-recalc-dims="1" /></a>The entrance was shut probably to keep out goats but was opened on my request<br />
<a href="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-20141004_134601_01.jpg"><img decoding="async" class="aligncenter" title="20141004_134601_0.jpg" src="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-20141004_134601_01.jpg?resize=2000%2C1523" alt="image" width="2000" height="1523" data-recalc-dims="1" /></a><br />
It is made of bricks with a  tin roof . Its an extremely rundown, shabby, uncared for and depressing building.<br />
<a href="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-20141004_134455.jpg"><img decoding="async" class="aligncenter" title="20141004_134455.jpg" src="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-20141004_134455.jpg?resize=435%2C289" alt="image" width="435" height="289" data-recalc-dims="1" /></a>There are 13 graves inside with the poet&#8217;s grave on the left corner. The headstone is worn out and i had a tough time being able to decipher his name.<br />
<a href="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-20141004_1344111.jpg"><img decoding="async" class="alignright" title="20141004_134411.jpg" src="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-20141004_1344111.jpg?resize=235%2C417" alt="image" width="235" height="417" data-recalc-dims="1" /></a><br />
<strong>Chaman mein subah yeh kahti thi ho kar chashm-e-tar shabnam,</strong><br />
<strong>Bahaar-e-baagh to yun hi rahi, lekin kidhar shabanam</strong>.<br />
In one corner there was a forlorn diya stand.<br />
<a href="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-20141004_134211_01.jpg"><img decoding="async" class="alignnone " title="20141004_134211_0.jpg" src="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-20141004_134211_01.jpg?resize=165%2C294" alt="image" width="165" height="294" data-recalc-dims="1" /></a><br />
The peeling paint, the dirty dusty graves bear mute testimony to our beglect of our icons.<br />
<strong><em>KHafaa ho ke ai &#8216;Dard&#8217; mar to chalaa tuu</em></strong><br />
<strong><em>kahaan tak Gam apnaa chhupaataa rahegaa</em></strong><br />
This is the tomb of someone who is considered the greatest mystic poet of Urdu.<br />
Maybe his pen name Dard ( sorrow/pain) was prophetic. Because i certainly was very pained.<br />
<a href="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-20141004_1341261.jpg"><img decoding="async" class="aligncenter" title="20141004_134126.jpg" src="https://i0.wp.com/ranasafvi.com/wp-content/uploads/2014/10/wpid-20141004_1341261.jpg?resize=240%2C427" alt="image" width="240" height="427" data-recalc-dims="1" /></a></p>
<p>The Dargah Committee definitely needs to pull up its act.</p></blockquote>
]]></content:encoded>
					
					<wfw:commentRss>https://ranasafvi.com/khwaja-mir-dard-his-poetry-and-his-tomb/feed/</wfw:commentRss>
			<slash:comments>0</slash:comments>
		
		
		<post-id xmlns="com-wordpress:feed-additions:1">377</post-id>	</item>
	</channel>
</rss>
