• Home
  • Contact Me
Tuesday, December 6, 2022
Rana Safvi
  • Home
  • About
  • Book & Publication
  • Culture & Heritage
    • Our Cultural Heritage
    • Sufi saints
  • Food
  • Hazrat-E-Dilli
  • Rana’s Space
    • Walks & Talks
    • Rana’s Space
    • Sher o Sukhan
  • Travel
    My favorite artworks from European Museums

    My favorite artworks from European Museums

    Gandhara Art in Humboldt Forum: Life of Lord Buddha

    Gandhara Art in Humboldt Forum: Life of Lord Buddha

    Jewish Heroes Square in Krakow, Poland

    Jewish Heroes Square in Krakow, Poland

    Block no. 4 in Auschwitz concentration camp

    Block no. 4 in Auschwitz concentration camp

    Ottoman tent in Princess Czartoryski Museum in Krakow, Poland

    Ottoman tent in Princess Czartoryski Museum in Krakow, Poland

    The Steam Engine Building, Potsdam, Germany

    The Steam Engine Building, Potsdam, Germany

    Assyrian human-headed winged bull from Nimrud; 9th cent. BCE; Pergamon Museum, Berlin

    Assyrian human-headed winged bull from Nimrud; 9th cent. BCE; Pergamon Museum, Berlin

    Catacombs in St Peter’s Abbey Salzburg, Austria

    Catacombs in St Peter’s Abbey Salzburg, Austria

    St Nicholas Church in #Leipzeg, #Germany

    St Nicholas Church in #Leipzeg, #Germany

    Gloriette, Schonbrunn Palace, Vienna,Austria

    Gloriette, Schonbrunn Palace, Vienna,Austria

    Matthias Church on Buda Castle Hill, Budapest

    Matthias Church on Buda Castle Hill, Budapest

    The Neptune fountain in Schonbrunn Palace, Vienna, Austria

    The Neptune fountain in Schonbrunn Palace, Vienna, Austria

    The Dohany Street synagogue in Budapest

    St Peter’s Abbey Church in Salzburg, Austria

    St Peter’s Abbey Church in Salzburg, Austria

    The Residence Fountain in Salzburg: Oundof Music

    The Residence Fountain in Salzburg: Oundof Music

    Sultana Daku and Raj Bhawan of Nainital

    Sultana Daku and Raj Bhawan of Nainital

    Sultana Daku and Raj Bhawan of Nainital

    Sultana Daku and Raj Bhawan of Nainital

    Jahan koshan cannon, Murshidabad

    Jahan koshan cannon, Murshidabad

    Takht-e Marar, Golestan Palance, Teheran, Iran

    Trending Tags

    • Contact Me
    No Result
    View All Result
    • Home
    • About
    • Book & Publication
    • Culture & Heritage
      • Our Cultural Heritage
      • Sufi saints
    • Food
    • Hazrat-E-Dilli
    • Rana’s Space
      • Walks & Talks
      • Rana’s Space
      • Sher o Sukhan
    • Travel
      My favorite artworks from European Museums

      My favorite artworks from European Museums

      Gandhara Art in Humboldt Forum: Life of Lord Buddha

      Gandhara Art in Humboldt Forum: Life of Lord Buddha

      Jewish Heroes Square in Krakow, Poland

      Jewish Heroes Square in Krakow, Poland

      Block no. 4 in Auschwitz concentration camp

      Block no. 4 in Auschwitz concentration camp

      Ottoman tent in Princess Czartoryski Museum in Krakow, Poland

      Ottoman tent in Princess Czartoryski Museum in Krakow, Poland

      The Steam Engine Building, Potsdam, Germany

      The Steam Engine Building, Potsdam, Germany

      Assyrian human-headed winged bull from Nimrud; 9th cent. BCE; Pergamon Museum, Berlin

      Assyrian human-headed winged bull from Nimrud; 9th cent. BCE; Pergamon Museum, Berlin

      Catacombs in St Peter’s Abbey Salzburg, Austria

      Catacombs in St Peter’s Abbey Salzburg, Austria

      St Nicholas Church in #Leipzeg, #Germany

      St Nicholas Church in #Leipzeg, #Germany

      Gloriette, Schonbrunn Palace, Vienna,Austria

      Gloriette, Schonbrunn Palace, Vienna,Austria

      Matthias Church on Buda Castle Hill, Budapest

      Matthias Church on Buda Castle Hill, Budapest

      The Neptune fountain in Schonbrunn Palace, Vienna, Austria

      The Neptune fountain in Schonbrunn Palace, Vienna, Austria

      The Dohany Street synagogue in Budapest

      St Peter’s Abbey Church in Salzburg, Austria

      St Peter’s Abbey Church in Salzburg, Austria

      The Residence Fountain in Salzburg: Oundof Music

      The Residence Fountain in Salzburg: Oundof Music

      Sultana Daku and Raj Bhawan of Nainital

      Sultana Daku and Raj Bhawan of Nainital

      Sultana Daku and Raj Bhawan of Nainital

      Sultana Daku and Raj Bhawan of Nainital

      Jahan koshan cannon, Murshidabad

      Jahan koshan cannon, Murshidabad

      Takht-e Marar, Golestan Palance, Teheran, Iran

      Trending Tags

      • Contact Me
      No Result
      View All Result
      Rana Safvi
      No Result
      View All Result

      Wāqi’āt-i Bāburi, State Museum Alwar

      inHazrat-E-Dilli
      0

      The miniature is inscribed with the following text:

      “…hamīn shab i chahār shambah, qal’a i Dehli rā sair kardah. Shabash īnhā būd wa subāh i ān

      Roz i chahār shambah, mazār i Khwāja Hazrat Qutbuddin tawāf kardah maqbara …”

      [..on the night (preceding) Wednesday, went for site seeing the Fort of Dehli. Stayed there for the night. The next day morning, that is, Wednesday, went to circumambulate the sacred tomb of Hazrat Qutbuddin…]

      ( Translation by Prof Ali Nadeem Rezavi)

      Treasures await you in the Alwar State Museum.

      Since photography wasn’t allowed I’m sending images from the guide book

      The waqeat e baburi was a visual delight with the colours leaping out of the page.

      It Bears imperial sea but Year not given

      The painting is a representation of Mehrauli or Dehli – I Kuhna but post 1562 as Adham Khan octagonal tomb can be seen in the background.

      Qutub Saheb ‘s dargah didn’t have a domed structure till 1940’s and thus it’s representation would be symbolic.

      The ones near the minar are Imam Zamin’s tomb and Alai Darwaza.

      Beyond Adham Khan ‘s tomb could possibly be Quli Khan’s tomb ( Foster brother of Akbar) which was later bought by Metcalfe and converted into a summer house named Dilkusha.

      I am grateful to Rochelle Kessler who pointed out that the manuscript is published here as c. 1775 per AIIS records: https://vmis.in/ArchiveCategories/collection_gallery_zoom?id=119&siteid=0&minrange=0&maxrange=0&assetid=10&self_archive_id=444&index=9

      Further reading

      https://rezavisblastfromthepast.co.in/2020/09/26/an-illustration-of-defiance-depicting-the-tomb-of-qutbuddin-the-minar-at-mehrauli-in-a-16th-century-miniature/?fbclid=IwAR3b_aGai2MaKGcwlyPXL5i2iBKPcgsnnXob5L32mdxHoxHobhW3tckKeQU

      Share this:

      • Click to share on Twitter (Opens in new window)
      • Click to share on Facebook (Opens in new window)

      Related Posts

      Hazrat-E-Dilli

      Delhi’s Two Red Forts

      by ranasafvi
      February 21, 2022
      Chillahgah of Baba Farid in Mehrauli, Delhi
      Hazrat-E-Dilli

      Chillahgah of Baba Farid in Mehrauli, Delhi

      by ranasafvi
      February 21, 2022
      The tomb of Haji Rozbih, one of the first Sufi saints to enter Delhi
      Hazrat-E-Dilli

      The tomb of Haji Rozbih, one of the first Sufi saints to enter Delhi

      by ranasafvi
      February 21, 2022
      Leave Comment
      Twitter Facebook Instagram Youtube
      Rana Safvi

      Come, explore and fall in love the Beauties of Delhi (Dilli ki Ranaiya’n) and the World with me, Rana Safvi

      I have a masters in medieval history from the prestigious Centre for Advanced Studies, Dept. of History, AMU. A firm believer in our Ganga Jamuni Tehzeeb, I am passionate about gaining and sharing knowledge and these days I am doing it via the social media platform.

      Browse by Category

      Currently Playing

      © 2018 Rana Safvi - A blog Exploring Ganga Jamuni Tehzeeb of India, website handcrafted by Abu Sufiyan.

      No Result
      View All Result
      • Home
      • About
      • Book & Publication
      • Culture & Heritage
        • Our Cultural Heritage
        • Sufi saints
      • Food
      • Hazrat-E-Dilli
      • Rana’s Space
        • Walks & Talks
        • Rana’s Space
        • Sher o Sukhan
      • Travel
      • Contact Me

      © 2018 Rana Safvi - A blog Exploring Ganga Jamuni Tehzeeb of India, website handcrafted by Abu Sufiyan.